Soudeur d'extrusion de plastique
Application
Utilisé pour le soudage de matériaux thermoplastiques PE et PP (feuille + film) dans le
champs suivants：
Fabrication de conteneurs Fabrication de tuyauterie
Décharge d'équipement anticorrosion de galvanoplastie
Réparation d'équipement de protection de l'environnement en géomembrane
Précautions
Serie de produits
Veuillez confirmer que la machine est éteinte et débranchée
avant de démonter la machine à souder afin de ne pas être
blessés par des fils ou des composants sous tension à l'intérieur de la machine.
La machine à souder génère des températures élevées et
la chaleur, qui peut provoquer un incendie ou une explosion en cas d'utilisation incorrecte,
surtout à proximité de matières combustibles ou de gaz explosifs.
Veuillez ne pas toucher le conduit d'air et la buse (pendant les travaux de soudage ou
lorsque la machine à souder n'a pas complètement refroidi),
et ne pas faire face à la buse pour éviter les brûlures.
La tension d'alimentation doit correspondre à la tension nominale
marqué sur le poste à souder et être mis à la terre de manière fiable. Relier
la machine à souder à une prise avec un conducteur de terre de protection.
Afin d'assurer la sécurité des opérateurs et la fiabilité
fonctionnement de l'équipement, l'alimentation électrique sur le chantier
doit être équipé d'une alimentation régulée et d'un protecteur de fuite.
Le poste à souder doit être utilisé sous le contrôle correct du
l'opérateur, sinon cela peut provoquer une combustion ou une explosion en raison de
haute température.
Il est strictement interdit d'utiliser la machine à souder dans l'eau ou la boue
sol, éviter le trempage, la pluie ou l'humidité.
Paramètre de soudage par extrusion à double chauffage
Paramètre de soudage par extrusion à double chauffage
| Modèle | LST600A | LST600B |
|---|---|---|
| Tension nominale | 230 V | 230 V |
| La fréquence | 50 / 60 Hz | 50 / 60 Hz |
| Puissance du moteur d'extrusion | 800 W | 800 W |
| Puissance d'air chaud | 1600 W | 3400 W |
| Puissance de chauffage de baguette de soudure | 800 W | 800 W |
| Température de l'air chaud | 20 - 620℃ | 20 - 620℃ |
| Température d'extrusion de plastique | 50 - 380℃ | 50 - 380℃ |
| Volume d'extrusion | 2,0-2,5 kg/h | 2,0-2,5 kg/h |
| Diamètre de la baguette de soudage | 3.0-4.0mm | 3.0-4.0mm |
| Poids net | 6,9 kg | 6,9 kg |
| Moteur d'entraînement | HIKOKI | HIKOKI |
| Affichage numérique | Température d'extrusion | Température d'extrusion |
| Affichage des problèmes | Avertissement de code | Avertissement de code |
| Certificat | CE | CE |
| garantie | 1 an | 1 an |
| Modèle | LST600C | |
| Tension nominale | 230 V | |
| La fréquence | 50 / 60 Hz | |
| Puissance du moteur d'extrusion | 800 W | |
| Puissance d'air chaud | 1600 W | |
| Puissance de chauffage de baguette de soudure | 800 W | |
| Température de l'air chaud | 20 - 620℃ | |
| Température d'extrusion de plastique | 50 - 380℃ | |
| Volume d'extrusion | 2,0-2,5 kg/h | |
| Diamètre de la baguette de soudage | 3.0-4.0mm | |
| Poids net | 6,9 kg | |
| Moteur d'entraînement | HIKOKI | |
| Affichage numérique | Température d'extrusion | |
| Affichage des problèmes | Avertissement de code | |
| Certificat | CE | |
| garantie | 1 an |
| Modèle | LST610A | LST610B |
|---|---|---|
| Tension nominale | 230 V | 230 V |
| La fréquence | 50 / 60 Hz | 50 / 60 Hz |
| Puissance du moteur d'extrusion | 1300 W | 1300 W |
| Puissance d'air chaud | 1600 W | 3400 W |
| Puissance de chauffage de baguette de soudure | 800 W | 800 W |
| Température de l'air chaud | 20 - 620℃ | 20 - 620℃ |
| Température d'extrusion de plastique | 50 - 380℃ | 50 - 380℃ |
| Volume d'extrusion | 2.0-3.0 Kg/h | 2.0-3.0 Kg/h |
| Diamètre de la baguette de soudage | 3.0-4.0mm | 3.0-4.0mm |
| Poids net | 7,2 kilogrammes | 7,2 kilogrammes |
| Moteur d'entraînement | METABO | METABO |
| Affichage numérique | Température d'extrusion | Température d'extrusion |
| Affichage des problèmes | Avertissement de code | Avertissement de code |
| Certificat | CE | CE |
| garantie | 1 an | 1 an |
| Modèle | LST610C | |
| Tension nominale | 230 V | |
| La fréquence | 50 / 60 Hz | |
| Puissance du moteur d'extrusion | 1300 W | |
| Puissance d'air chaud | 1600 W | |
| Puissance de chauffage de baguette de soudure | 800 W | |
| Température de l'air chaud | 20 - 620℃ | |
| Température d'extrusion de plastique | 50 - 380℃ | |
| Volume d'extrusion | 2.0-3.0 Kg/h | |
| Diamètre de la baguette de soudage | 3.0-4.0mm | |
| Poids net | 7,2 kilogrammes | |
| Moteur d'entraînement | METABO | |
| Affichage numérique | Température d'extrusion | |
| Affichage des problèmes | Avertissement de code | |
| Certificat | CE | |
| garantie | 1 an |
Parties principales
1、Bouton de réglage de la température du boîtier de commande 2、Interrupteur d'alimentation du boîtier de commande
3、Interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud 4、 Potentiomètre du ventilateur d'air chaud
5、Hot Air Scooper 6、Chaussure de soudage
7、Base en aluminium pour sabot de soudage 8、Tube de stockage de température
9、Bride 10、Poignée
11、Interrupteur de moteur d'entraînement 12、Entrée d'alimentation de la tige de soudage
Étapes de fonctionnement de la soudeuse par extrusion à double chauffage
Allumer
1、Branchez-vous
2, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation du boîtier de commande et tournez le bouton de réglage de la température du boîtier de commande
à 320-350℃ Affichage numérique）
3、Lorsque la température de l'affichage numérique atteint la température de réglage, retardez 180
secondes avant de démarrer le moteur d'entraînement (protection contre le démarrage à froid)
Préparation avant soudage
1、Allumez l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud, tournez le potentiomètre du ventilateur d'air chaud sur
poste 6-7
2, nettoyez la surface de la tige de soudage et insérez-la dans l'entrée d'alimentation
3、Appuyez sur l'interrupteur du moteur d'entraînement (contact court 2-3 secondes). Après avoir répété 2-3 fois,
confirmer que le son du moteur d'entraînement est normal et la vitesse de soudage
l'extrusion de la tige est lisse, prolongez le temps de chauffage si le son est anormal ou la tige de soudage
n'est pas extrudé）
4, la baguette de soudage extrudée n'est ni molle ni dure, et le lustre de surface lisse est le
meilleur effet d'extrusion
6、Commencer à souder
◆ Notes pour le procédé de soudage
1、Si le son du moteur d'entraînement change soudainement ou si la tige de soudage est coincée sans
alimentation, il est nécessaire de desserrer immédiatement l'interrupteur du moteur d'entraînement et de vérifier si
la température de chauffage est normale
2、En cas d'absence d'alimentation de la tige de soudage, relâcher immédiatement l'interrupteur du moteur d'entraînement.
Ne pas démarrer le moteur d'entraînement sans baguette de soudage
Désactiver les étapes
1、Le plastique dans l'extrudeuse doit être nettoyé avant que la machine ne soit éteinte afin de ne pas
provoquer un blocage et endommager l'extrudeuse la prochaine fois
2, après avoir nettoyé le plastique, réglez le potentiomètre du ventilateur d'air chaud sur 0 et refroidissez-le
3, éteignez l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud
4, éteignez l'interrupteur d'alimentation du boîtier de commande
5, coupez le courant
| Modèle | LST600E | LST600F |
| Tension nominale | 230 V | 230 V |
| La fréquence | 50 / 60 Hz | 50 / 60 Hz |
| Puissance du moteur d'extrusion | 800 W | 1200 W |
| Puissance d'air chaud | 3400 W | 3400 W |
| Puissance de chauffage de baguette de soudure | / |
/ |
| Température de l'air chaud | 20 - 620℃ | 20 - 620℃ |
| Température d'extrusion de plastique | / |
/ |
| Volume d'extrusion | 2,0-2,5 kg/h | 2,5-3,0 kg/h |
| Diamètre de la baguette de soudage | 3.0-4.0mm | 3.0-4.0mm |
| Poids net | 6,0 kg | 7,5 kg |
| Moteur d'entraînement | HIKOKI | FEIJI |
| Certificat | CE | CE |
| garantie | 1 an | 1 an |
| Modèle | LST610E |
| Tension nominale | 230 V |
| La fréquence | 50 / 60 Hz |
| Puissance du moteur d'extrusion | 1300 W |
| Puissance d'air chaud | 3400 W |
| Puissance de chauffage de baguette de soudure | / |
| Température de l'air chaud | 20 - 620℃ |
| Température d'extrusion de plastique | / |
| Volume d'extrusion | 2,5-3,0 kg/h |
| Diamètre de la baguette de soudage | 3.0-4.0mm |
| Poids net | 6,3 kilogrammes |
| Moteur d'entraînement | METABO |
| Protection contre les surcharges du moteur | Défaut |
| Certificat | CE |
| garantie | 1 an |
Paramètre de soudage par extrusion à chauffage unique
Parties principales
1 Interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud 2、 Potentiomètre du ventilateur d'air chaud
3、Base en aluminium du sabot de soudage 4、Chaussure de soudage
5、Hot Air Scooper 6、Tube de stockage de température
7、Bride 8、Poignée
9、Interrupteur de moteur d'entraînement 10、Entrée d'alimentation de la tige de soudage
Étapes de fonctionnement de la soudeuse par extrusion à chauffage unique
Allumer
1、Branchez-vous
2, allumez l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud
3、Tournez le potentiomètre du ventilateur d'air chaud en position 6-7
4、Après avoir attendu 9 minutes pour terminer le préchauffage, préparez-vous à insérer la baguette de soudage
Préparation avant soudage
1、Nettoyez la surface de la tige de soudage et insérez-la dans l'entrée d'alimentation
2、Appuyez sur l'interrupteur du moteur d'entraînement (contact court 2-3 secondes). Après avoir répété 2-3 fois,
confirmez que le son du moteur d'entraînement est normal et que la vitesse d'extrusion de la baguette de soudage est
lisse (prolongez le temps de chauffage si le son est anormal ou si la tige de soudage n'est pas extrudée)
3, la baguette de soudage extrudée n'est ni molle ni dure, et le lustre de surface lisse est le
meilleur effet d'extrusion
4、Commencer à souder
◆ Notes pour le procédé de soudage
1、Si le son du moteur d'entraînement change soudainement ou si la tige de soudage est coincée sans
alimentation, il est nécessaire de desserrer immédiatement l'interrupteur du moteur d'entraînement et de vérifier si
la température de chauffage est normale
2、En cas d'absence d'alimentation de la tige de soudage, relâcher immédiatement l'interrupteur du moteur d'entraînement.
Ne pas démarrer le moteur d'entraînement sans baguette de soudage
Désactiver les étapes
1、Le plastique dans l'extrudeuse doit être nettoyé avant que la machine ne soit éteinte afin de ne pas
provoquer un blocage et endommager l'extrudeuse la prochaine fois
2, après avoir nettoyé le plastique, réglez le potentiomètre du ventilateur d'air chaud sur 0 et refroidissez-le
3, éteignez l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud
4, coupez le courant
Soudeur d'extrusion de granulés
| Modèle | LST620 |
| Tension nominale | 230 V |
| La fréquence | 50 / 60 Hz |
| Puissance du moteur d'extrusion | 1300 W |
| Puissance d'air chaud | 1600 W |
| Puissance de chauffe des granules | 800 W |
| Température de l'air | 20 - 620℃ Réglable |
| Température d'extrusion de plastique | 50 - 380℃ Réglable |
| Volume d'extrusion | 2,0-3,5 kg/h |
| Poids net | 8,0 kg |
| Moteur d'entraînement | METABO |
| Certificat | CE |
| garantie | 1 an |
1、sabot de soudage 2、sabot de soudage base en aluminium 3、tube de stockage de température 4、bride 5、Hooper 6、interrupteur d'alimentation du boîtier de commande
7、Bouton de réglage de la température du boîtier de commande 8、Interrupteur du moteur d'entraînement 9、Potentiomètre du ventilateur d'air chaud 10、Interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud 11、Poignée
Étapes de fonctionnement de la soudeuse par extrusion de granules
Allumer
1、Branchez-vous
2, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation du boîtier de commande et tournez le bouton de réglage de la température du boîtier de commande
à 320-350℃ Affichage numérique）
3, lorsque la température de l'affichage numérique atteint la température de réglage, retardez 180 secondes
avant de démarrer le moteur d'entraînement (Cold Start Protection)
Préparation avant soudage
1、Allumez l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud, tournez le potentiomètre du ventilateur d'air chaud sur
poste 6-7
2、Versez des granulés de plastique dans la trémie
3, appuyez sur l'interrupteur du moteur d'entraînement et appuyez sur le bouton autobloquant, confirmez le son de
le moteur d'entraînement est normal et la vitesse d'extrusion des granulés est lisse, prolongez le
temps de chauffe si le son est anormal ou les granulés ne sont pas extrudés）
4, les granulés extrudés ne sont ni mous ni durs, et le lustre de la surface lisse est le meilleur
effet d'extrusion
5、Commencer à souder
◆ Notes pour le procédé de soudage
1、Si le son du moteur d'entraînement change soudainement ou si les granulés sont coincés sans alimentation,
il est nécessaire de desserrer immédiatement l'interrupteur du moteur d'entraînement et de vérifier si le chauffage
la température est normale
2、En cas d'absence de granulés, relâchez immédiatement l'interrupteur du moteur d'entraînement. Ne pas
démarrer le moteur d'entraînement sans granulés
Désactiver les étapes
1、Le plastique dans l'extrudeuse doit être nettoyé avant que la machine ne soit éteinte afin de ne pas
provoquer un blocage et endommager l'extrudeuse la prochaine fois
2, après avoir nettoyé le plastique, réglez le potentiomètre du ventilateur d'air chaud sur 0 et refroidissez-le
3, éteignez l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud
4, éteignez l'interrupteur d'alimentation du boîtier de commande
5, coupez le courant
Remplacement du sabot de soudage
Danger de brûlure
Travaillez uniquement avec des gants résistants à la chaleur
Éteindre l'équipement et éteindre
Supprimer
1、Retirez le sabot de soudage avec la base de la buse de l'extrudeuse en desserrant le serrage
vis (1)
2、Pour chaque remplacement, les résidus dans le sabot de soudage doivent être nettoyés et le
la buse de l'extrudeur doit être serrée
3、Retirez le sabot de soudage PTFE (4) de la base en aluminium du sabot de soudage (3) en desserrant
vis de fixation (2)
· Assemblée
1、Utilisez les vis de fixation (2) pour installer un sabot de soudage PTFE (4) sur le sabot de soudage
socle en aluminium (3)
2、Le sabot de soudage PTFE (4) doit être serré avec les vis de fixation (2) et le serrage
vis (1)
1. Serrage des vis
2. Vis de fixation
3. Base en aluminium du sabot de soudage
4. Chaussure de soudage PTFE
Direction de la chaussure de soudage
En desserrant les vis de serrage, le
le sabot de soudage peut être tourné vers le
sens de soudage requis.
Les vis de serrage doivent être resserrées.
Remplacement de l'élément chauffant
1、Connecteur de ventilateur d'air chaud 2、Vis à six pans creux longue 3、Support de ventilateur d'air chaud 4、Vis à six pans creux longue 5、Souffleur d'air chaud 6、Vis Philips longue 7、Conduit d'air 8、Joint haute température 9、Élément chauffant 10、Couvercle extérieur
Supprimer
· Assemblée
Desserrez la longue vis à six pans creux (2) sur le connecteur du ventilateur d'air chaud (1) et la longue vis hexagonale
vis creuse (4) sur le support du ventilateur d'air chaud (3) pour retirer le ventilateur d'air chaud (5) du
soudeuse par extrusion plastique
Desserrez la longue vis cruciforme (6) du souffleur d'air chaud et retirez le conduit d'air (7) et le
joint haute température (8) du couvercle extérieur (10)
Retirez lentement l'élément chauffant (9) du couvercle extérieur (10)
Installez le nouvel élément chauffant (9) dans le couvercle extérieur (10)
Recouvrir le joint haute température (8) et le conduit d'air (7) dans l'ordre et les bloquer avec le
longue vis cruciforme (6)
Installez le ventilateur d'air chaud (5) dans la soudeuse par extrusion en plastique et fixez-le avec le serrer long
vis à six pans creux (2) et la longue vis à six pans creux (4)
Remplacement du moteur d'entraînement
1、boulon de fixation (A) 2、boulon de fixation (B) 3、siège du palier de butée 4、boulon de fixation (C) 5、siège de connexion du moteur d'entraînement 6, anneau de fixation de la poignée 7Boulon de fixation (D) 8, écrou de connexion 9、moteur d'entraînement
Supprimer
Desserrer le boulon de fixation (A) (1), retirer le siège de butée (3) et le
moteur d'entraînement (9) pour
Desserrer le boulon de fixation (B)(2) et retirer le siège de butée (3) de l'entraînement
siège de raccordement moteur (5)
Après avoir desserré le boulon de fixation (C) (4) et le boulon de fixation (D) (7), retirez le
siège (5) du moteur d'entraînement (9) et la bague de fixation de poignée (6) du moteur d'entraînement (9)
Desserrer l'écrou de raccordement (8) et retirer le moteur d'entraînement (9)
·Assemblée
Visser l'écrou de raccordement (8) au nouveau moteur d'entraînement (9)
À l'aide du boulon de fixation (C) (4) et du boulon de fixation (D) (7) pour fixer le siège de connexion (5) et
bague de fixation de la poignée (6) au moteur d'entraînement (9)
À l'aide du boulon de fixation (B)(2), fixez le siège de butée (3) au
siège (5)
Installer et fixer le siège de butée (3) et le moteur d'entraînement (9) à l'aide du boulon de fixation (A)(1)
Code d'erreur
|
Modèle |
Phénomène de défaut |
Vérification des défauts |
| LST610A/B/C/E LST600A/B/C/E/F |
Branchez sans aucune action |
Vérifiez si l'alimentation d'entrée et le cordon d'alimentation sont en bon état
état |
|
LST610A/B/C LST600A/B/C LST620 |
Le ventilateur à air chaud fonctionne correctement mais
l'affichage du boîtier de commande est éteint |
Vérifier l'interrupteur du boîtier de commande Vérifier le fusible du boîtier de commande
Vérifier la varistance de protection haute tension |
|
LST610A/B/C/E/F LST600A/B/C/E/F LST620 |
Le ventilateur à air chaud ne fonctionne pas mais le boîtier de commande fonctionne correctement |
Vérifiez si la connexion entre le ventilateur d'air chaud et le boîtier de commande est en bon état Vérifiez si l'interrupteur d'alimentation du ventilateur d'air chaud est endommagé Vérifiez si le balai de charbon du moteur du ventilateur à air chaud est épuisé Vérifiez si le moteur est grillé |
|
LST610A/B/C/E/F LST600A/B/C/E/F LST620 |
Le ventilateur à air chaud ne chauffe pas |
Vérifiez si l'élément chauffant est endommagé
Vérifiez si le potentiomètre du ventilateur est endommagé |
|
LST610A/B/C LST600A/B/C LST620 |
Le boîtier de commande semble ok mais ne peut pas chauffer |
Vérifiez si la bobine de chauffage du ressort est endommagée |
| LST610A/B/C/E LST620 | Le voyant défaut du moteur d'entraînement clignote lentement | Le balai de charbon du moteur est épuisé et le balai de charbon doit être remplacé. |
|
Modèle |
Phénomène de défaut |
Vérification des défauts |
|
LST610A/B/C/E LST620 |
Le voyant défaut du moteur d'entraînement clignote rapidement |
L'alimentation est en mauvais contact ou le cordon d'alimentation est endommagé |
| LST610A/B/C/E LST620 | Le voyant défaut du moteur d'entraînement reste allumé |
Problème de surchauffe du moteur d'entraînement |
|
LST610A/C LST600A/C LST620 |
Code d'erreur ER1 |
Le thermocouple de la bobine de chauffage du ressort a un problème |
|
LST610A/B/C LST600A/B/C LST620 |
Code d'erreur ER2 |
Le serpentin de chauffage du ressort est en surchauffe |
|
LST600A/B/C LST620 |
Code d'erreur ER3 |
Problème de surchauffe du moteur d'entraînement |
|
LST600A/B/C LST620 |
Code d'erreur ER4 |
Le thermocouple du moteur d'entraînement a un problème |
Maintenance
1.2 Le bouton est strictement interdit de toucher
3.Le filtre à air est nettoyé régulièrement pour éviter le colmatage
4.4-5 vitesses sont recommandées
5.6.Le filtre à air est nettoyé régulièrement pour éviter le colmatage
· Le filtre à air doit être nettoyé avec une brosse lorsqu'il est sale
· Pour chaque remplacement de sabot de soudage, nettoyer la buse de l'extrudeuse et retirer la soudure
résidu
· Vérifiez la connexion électrique et la fiche pour la rupture ou les dommages mécaniques
· Le conduit d'air doit être nettoyé régulièrement
· Les réparations ne peuvent être effectuées que par une station-service Lesite professionnelle pour garantir
et service de maintenance fiable dans les 24 heures selon le schéma de circuit et les pièces de rechange
liste
garantie
· Ce produit garantit une période de responsabilité de 12 mois à compter du jour où il est vendu aux consommateurs.
Nous serons responsables des défaillances causées par des défauts de matériel ou de fabrication. Nous
réparera ou remplacera les pièces défectueuses à notre seule discrétion pour répondre à la garantie
conditions.
· L'assurance qualité n'inclut pas les dommages aux pièces d'usure (éléments chauffants,
balais de charbon, roulements, etc.), dommages ou défauts causés par une mauvaise manipulation ou
l'entretien et les dommages causés par la chute de produits. Utilisation irrégulière et non autorisée
la modification ne doit pas être couverte par la garantie.
Maintenance
· Il est fortement recommandé d'envoyer le produit à la société Lesite ou
centre de réparation agréé pour une inspection et une réparation professionnelles.
· Seules les pièces de rechange d'origine Lesite sont autorisées.
